Vor wenigen Tagen wurde der in Versmold geborene Schriftsteller und Literaturwissenschaftler Hans-Ulrich Treichel 60 Jahre alt. Gelegenheit zum Blick auf Werk und Leben.

Liest man (noch mal) in den Romanen und den frühen Erzählungen Treichels, streift durch die Interviews, so wird eines immer ziemlich schnell deutlich: Westfalen lässt ihn nicht los. Von diesem „Niemandsland“, das sich vor allem „durch Abwesenheit von besonderen Eigenschaften“ hervortut, muss Hans-Ulrich Treichel immer wieder reden und schreiben – obschon er bereits 1972, mit zwanzig Jahren, zum Studium nach Westberlin zog (floh?) und dort bis heute lebt und arbeitet. Was nun wie ein unsäglicher Fluch wirken muss, ist letztlich für einen Schriftsteller ein nicht zu unterschätzendes Geschenk; Treichel weiß dies sehr genau. Im Interview mit Heinz Blumensath spitzt er diesen Wirkmechanismus zwischen Westfalen und poetischer Produktivität zu: Erst aus der erzwungenen Orientierung in diesem leeren, erfahrungskargen Raum namens Westfalen sei er unter anderem zum Schreiben gekommen. Denkt man an Treichels erzählerischen Anfänge zurück – zuvor hatte er sich bereits mit mehreren Gedichtbänden, u.a. im Suhrkamp-Verlag, einen veritablen Ruf als Lyriker erarbeitet –, so stößt man sogleich auf diesen Problemkomplex. Seine als ‚Berichte‘ bezeichneten Prosastücke in „Von Leib und Seele“ nehmen ihr Ziel gleich zu Beginn fest ins Visier: „Der Ort, an dem ich geboren wurde und der einmal als DIE STADT DER WÜRSTE UND SCHINKEN in die Geschichte Ostwestfalens eingehen wird, war für mich nichts als eine trübsinnige Ansammlung von Zweifamilienhäusern und Umgehungsstraßen, von Möbelgeschäften und Fleischereien. Und die Menschen, die diesen Ort bevölkerten, erschienen mir immer als äußerst verschlossene und mißgünstige, einzig dem Gelderwerb und dem Alkohol ergebene Wesen, die mit mir, der ich durch eine bloße Laune des Schicksals in diese Welt hineingeraten war, nicht das mindeste verband.“ Weiterlesen…

Karr & Wehner, als Autorenduo aus dem Ruhrgebiet mit ihren „Gonzo“- Thrillern bekannt geworden, erhielten 1996 den Friedrich-Glauser-Preis für den besten Krimi des Jahres und 2000 den Literaturpreis Ruhrgebiet. Nottbeck verließen sie als Gewinner des Westfälischen Kurzhörspiel-Awards. Mit Arnold Maxwill sprachen sie über die allerwichtigste Krimiregel und ihren Ehrgeiz beim Schreiben.

Herzlichen Glückwunsch, Sie beide haben als das langbewährte Autorenduo Karr & Wehner mit Ihrem Text „Das Robinson-Dilemma“, einem trickreichen Kurzkrimi, der wohl als Hommage an Daniel Defoe, den ‚Erfinder‘ des Robinson Crusoe, gelten kann, beim Westfälischen Kurzhörspiel-Award „Shortcuts“ auf dem Kulturgut Haus Nottbeck vom Publikum einen der ersten drei Preise zugesprochen bekommen! Zudem wurde Stefanie Heim, Bauhaus-Universität Weimar, für die Inszenierung Ihres Textes der Regiepreis zugesprochen. Ein gutes Gefühl?

Karr: Ein tolles Gefühl, gerade auch wegen der wirklich starken Konkurrenz, gegen die wir antreten durften

Wehner: Und besonders wegen der Doppelauszeichnung – ein ganz dickes Dankeschön an die Regisseurin!

Seit vielen Jahren verfassen Sie gemeinsam Erzählungen, Krimis und Hörspiele, sind auch schon öfter mit Preisen bedacht worden. Trotz oder gerade aufgrund Ihrer naturgemäß verschiedenen Biografien will ich fragen: Wie sind Sie zum Schreiben, zum Hörspiel gekommen? Weiterlesen…

Für alle, die nicht dabei sein konnten oder es sich gerne noch mal zu Gemüte führen wollen: Die drei Siegerbeiträge des Westfälischen Kurzhörspiel-Awards sind nun im Internet frei zugänglich. Wer sich also nicht gedulden will, bis die CD mit den gut zwanzig an diesem Abend präsentierten Stücken erscheint, muss nun nicht länger warten. In Kooperation mit dem Litradio, einem Projekt des Studienganges „Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus“ an der Universität Hildesheim sind die Kurzhörspiele von Karr & Wehner, Ludger Haumann und Lara Sielmann nun hier abzurufen: http://www.litradio.net/home.html Wir wünschen viel Hörvergnügen! Einen herzlichen Dank nach Hildesheim an Guido Graf! [Update: Die Beiträge lassen sich online leider nicht mehr finden, ein kurzer Bericht zum Event findet sich unter diesem Link]

Lara Sielmann, Jahrgang ’87, gehört zu den vier glücklichen Kurzhörspielautoren, deren Text vom Nottbecker Publikum  bei der „Shortcuts“- Kurzhörspiel-Gala mit einem Preis bedacht wurde. Nach der Verleihung sprach sie mit Arnold Maxwill über Literatur im Radio, die Kunst der Verknappung und verriet etwas über die Lust am Experiment bei Kurzhörspielen.

Herzlichen Glückwunsch, Du hast mit Deinem Text „Wo wir wuchsen“, einer poetischen Rekonstruktion von Vergangenheit, wenn ich das so sagen darf, heute Abend bei den „Shortcuts“ – Westfälischer Kurzhörspiel-Award hier in Nottbeck vom Publikum einen der drei ersten Preise zugesprochen bekommen! Zudem gehörte Dein Text zu den wenigen, die sich glücklich schätzen können, gleich von zwei Regisseuren in verschiedenen Versionen inszeniert zu werden. Ein gutes Gefühl?

Ja, in jedem Fall! Dass ich überhaupt unter den zehn Nominierten war, hat mich schon sehr gefreut. Es war spannend, zu hören, wie unterschiedlich akustische Inszenierungen ausfallen können, wo sie doch vom selben Text ausgehen.

Zunächst die Frage: Wie bist Du zum Hörspiel, zum Kurzhörspiel gekommen? Was hat Dich dazu getrieben?

Ich habe 2008 in Hildesheim angefangen zu studieren, Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus, und habe gleich zu Beginn ein Literaturradio mit aufgebaut. Weiterlesen…

Es war eine große Gala, so, wie es sich alle gewünscht hatten. Mit ebenso amüsanten wie pointierten Kommentaren führte Martin Becker von der Bauhaus-Universität Weimar durch einen Abend, der es in jeder Hinsicht in sich hatte. 13 Autorenbeiträge standen bei „Shortcuts – Westfälischer Kurzhörspiel-Award“ auf dem Programm und das Publikum durfte entscheiden, wer die drei ersten Preise und einen zusätzlichen Regiepreis erhalten sollte. Daneben gab es auf der Bühne kurzweilige Interviews mit den Initiatoren des Wettbewerbs, den beteiligten Autorinnen und Autoren und denjenigen, die dafür gesorgt hatten, dass aus den Hörspielmanuskripten richtige Hörspiele wurden: Studierenden der Fachbereiche IMT Medien der Universität Paderborn sowie Experimentelles Radio der Bauhaus-Universität Weimar. Um mit Letzterem zu beginnen: Die hörspieltechnische Umsetzung entsprach höchsten professionellen Ansprüchen und fand bei Autoren und Publikum großen Anklang – es gab gleich serienweise Szenenapplaus.

Rund 100 Autorinnen und Autoren hatten sich mit 180 Beiträgen am „Shortcuts“-Wettbewerb beteiligt. 13 von einer Fachjury nominierte Beiträge hatten es in die Endausscheidung geschafft. Rund 120 Besucher bestimmten als Publikumsjury die Siegerbeiträge in den Kategorien „Beste Textvorlage“ und „Beste Regie“. Nach knapp drei Stunden und einer spannenden Stimmauszählung stand es dann fest: Mit jeweils ersten Preisen wurden das Autorenduo Karr & Wehner („Das Robinson-Dilemma“), Lara Sielmann („Wo wir wuchsen“) und Ludger Haumann („Aufkröppen in Gelsenkirchen“) ausgezeichnet. Der Regiepreis ging an Stefanie Heim von der Bauhaus-Universität Weimar. Eine CD mit den insgesamt 18 Kurzhörspielen, die  vorgestellt wurden, wird demnächst in kleiner Auflage erscheinen. Allen Beteiligten an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank! Und dem Publikum für einen vergnüglichen und kurzweiligen Abend!

„Woran ich glaube“, „Der Platz, an dem ich schreibe“… Paul Schallück (1922-1976) war ein sehr nahbarer Autor. Das war er auch in seinen Romanen. Der Leser stand ihm immer ganz nah vor Augen. Schallück schrieb einfache Sätze, Hauptsätze, die für jedermann plausibel waren und ihre Wirkung nicht verfehlten. Auf diese Wirkung kam es ihm an. Schallück wurde einmal ein „missionierender Spezialist des Gewissens“ genannt, jemand, der zur Selbstbezichtigung anstiftete, um den „Traum von einer besseren Wirklichkeit einzulösen“ (Siegfried Lenz).

Im Zentrum des Werks von Paul Schallück stehen seine fünf Romane. Für sie wurde er schon früh mit bedeutenden Literaturpreisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem „Annette-von-Droste-Hülshoff-Preis“ (Westfälischer Literaturpreis). Mit Blick auf Westfalen ist besonders „Engelbert Reineke“ zu nennen – ein Werk, das die NS-Verstrickung seiner Heimatstadt Warendorf thematisiert. Der Roman wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt und gilt als Schallücks Hauptwerk.

Für Schallück war die schriftstellerische Tätigkeit „immer zuerst und vor allem ein moralischer, ja politischer Akt“ (Heinrich Vormweg). In diesem Licht sind Schallücks Erzählungen und gesellschaftskritische Essays zu sehen. Er verfasste Hunderte Leitartikel, Statements, Leserbriefe, Pamphlete. Man erkennt einen Aufklärer aus Passion und unbeugsamen Wahrheitsverfechter, der sich mit der gesell-schaftlichen Entwicklung Deutschlands nicht abfinden konnte und wollte. Auch in seinen journalistischen Texten und seinen zahlreichen Beiträgen für den Rundfunk und das Fernsehen stehen die Fragen nach der Wahrheit und der schuldhaften Verstrickung des Menschen im Vordergrund. Weiterlesen…

Christoph Wenzel gewann im schönen Südtirol beim diesjährigen Lyrikpreis Meran den mit 3.500 Euro dotierten Alfred-Gruber-Preis

Große Freude über solch frohe Botschaft aus Italien: Mit seinem neuen Zyklus das schwarzbuch die farbfotos ging der in Nottbeck gut bekannte Lyriker unter den neun nominierten Finalisten als Gewinner des von der Südtiroler Sparkasse gestifteten Preises hervor. Den mit 8.000 Euro dotierten Hauptpreis erhielt Uwe Kolbe, der mit 2.500 Euro ausgestattete Medienpreis ging an Karin Fellner.

Christoph Wenzel, in Hamm geboren und dort auch aufgewachsen, lebt als selbsternannter „Exilwestfale“ seit über zehn Jahren in Aachen und findet gerade in dieser Distanz, der veränderten Perspektive zu poetischer Produktivität. In seinen Gedichten setzt er sich mit seiner Heimat, dem Ruhrgebiet und Hamm, auseinander. Die FAZ meint: ein „bildkräftiges, zärtliches und in der Wortfindung höchst originelles Denkmal“.

Dem können und wollen wir nur zustimmen – und fügen schmunzelnd (nicht mit stolz geschwellter Brust) hinzu: An den nun in Meran ausgezeichneten Gedichten hatte Christoph Wenzel im vergangenen Herbst auch während eines Aufenthaltes bei uns im Westfälischen Literaturmuseum gearbeitet. Die von der Jury gelobte „kluge Abwägung aller poetischen Mittel“ atmet also auch ein wenig Nottbecker Luft…

Kaum ein Zufall also, dass seine „atmosphärisch dichte“ Kompositionskunst noch dieses Jahr in der zweiten Runde der Reihe roterfadenlyrik. Edition Haus Nottbeck erscheinen wird. Was mit Dortmunder Dichtern wie Ralf Thenior seinen Anfang nahm, wandert nun mehr weit, weit ins Rheinland hinein. Wir sind gespannt! Und harren der Dinge, die da noch kommen…

Arnold Maxwill

Die Sieger des Wettbewerbs „Shortcuts – Westfälischer Kurzhörspiel-Award“ werden am 6. Juli 2012 im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung im Museum für Westfälische Literatur (Oelde-Stromberg) bekannt gegeben und ausgezeichnet. Es entscheidet eine Publikumsjury. Zur Wahl stehen zehn von einer Vorjury ausgewählte Kurzhörspiele, die im Rahmen von Projekten der Bauhaus-Universität Weimar (Studiengang Experimentelles Radio) und der Universität Paderborn (IMT-Medien) als Hörspiele realisiert wurden und bei der Veranstaltung am 6. Juli ihre Premiere feiern. Insgesamt beteiligten sich rund 100 Autorinnen und Autoren mit über 180 Beiträgen an dem Wettbewerb. Der Shortcuts-Hörspielaward ist ein von der LWL-Literaturkommission und den IMT-Medien der Universität Paderborn entwickeltes Projekt des westfalenweiten Festivals [lila w]: Literaturland Westfalen. Die Preissumme beträgt für den ersten bis dritten Preis je 500 Euro. Außerdem wird ein Regie-Preis in Höhe von 300 Euro vergeben. Die Siegerbeiträge erscheinen auf einer CD und sind außerdem an Hörinseln im Park des Literaturmuseums zu hören.

In seinem neuen Buch „Überleben auf Festivals“ stellt Oliver Uschmann ultimative Fragen: Wie soll man sich verhalten, wenn man einem „Bollo“-Typen begegnet? „Der Bollo ist ein von jeglichen Umgangsformen befreiter, tätowierter Mann, der meistens Jogginghosen aus Ballonseide trägt. Von sich selbst sagt er, dass er ein lieber Typ sei, doch im Gegensatz zur Gattung Männerherz, auf die das wirklich zutrifft, muss der Bollo leider regelmäßig etwas oder jemanden zu Klump schlagen, am liebsten zu den Klängen seiner Lieblingsgattung des Musikers, dem Grobian. Die Bezeichnung Bollo stammt aus dem alltäglichen Sprachgebrauch des ‚Herumbollerns‘, also des rüden und unsensiblen Verhaltens. Manche behaupten allerdings, sie gehe auf ein Leibgericht des Bollos zurück: die ‚Pom Bollo‘, einen Riesenhaufen Pommes frites mit zwei Litern Hacksoße. Ein barbarisches Gericht, das es in dieser Form nur im Ruhrgebiet gibt.“ Weiterlesen…

von Tobias Wimbauer

Peter Probst hatte vorhin ein Photo auf seiner Facebookpinnwand. Darauf eine Musikkassette und  ein Bleistift. Drunter stand: »unsere Kinder werden den Zusammenhang nie verstehen.« Und es entspann sich eine Diskussion darüber, dass man sich ja noch nicht ganz alt fühlen müsse, solange  da »unsere Kinder« und nicht »unsere Enkel« stehe, und dass die Kinder erst recht verwirrt wären, wenn die Kassette über den Löchern oben auch noch Tesastreifen aufweisen würde.
Das brachte mich darauf, dass ich von Mixtapes schreiben wollte. Doch erst noch eines zu dem Bleistift und der Kassette: Also, mit Kulis oder Stabilos ging das manuelle Spulen viel besser als  mit Bleistiften. Die waren nach exzessivem Spulen irgendwann abgenuddelt, das war dann beim  Draufrumkauen (ich bin ein alter Bleistiftkauer beim Schreiben oder Korrekturlesen) unangenehm, weil die Lackierung abblätterte. Und man immer (»pfff-t pfff-t«) die Lacksplitter ausspucken musste. Weiterlesen…

Literarische Gedanken zu 100 Dingen. Ein Buch von Mirko Kussin und Tobias Wimbauer

Die Geschichten hinter den Dingen

Wir sind von Dingen umgeben. Dinge, die wir brauchen: EC-Karten, Kühlschränke, Netzteile und Duschen.
Andere brauchen wir nicht und besitzen sie trotzdem: Sandwich-Toaster, Kaffeevollauto- maten, Lesezeichen. Oder besitzen sie uns?
Und ist die Leere ein Ding? Auch darüber haben wir geschrieben. Außerdem über Dinge aus der Vergangenheit, aus der Kindheit: den Commodore 64, Yps-Hefte und Fernseher ohne Fernbedienung. Erinnerungsdinge. Letzte Dinge können uns traurig machen. Oder fröhlich. Wenn es gute letzte Dinge sind, machen sie uns gleichzeitig traurig und fröhlich. Die letzte Szene einer Fernsehserie, der letzte Kuss. Ein PS: Ich liebe Dich, ganz am Ende.
Wir haben hundert Texte über hundert Dinge geschrieben. Manche sind melancholisch, andere albern, einiges wird Ihnen bekannt vorkommen, anderes wird Ihnen neu sein. Immer wollten wir die Geschichten hinter den Dingen erzählen. Persönliche Geschichten, von denen wir glauben, dass sie wichtig sind.
An welchen Dingen hängen Sie? Und warum?

Mirko Kussin | Tobias Wimbauer: Hundert Dinge.
Hagen-Berchum: Eisenhut Verlag, 2012, 144 Seiten,
ISBN 978-3-942090-20-9, Br., 14,90 € (= Bibliotope, Band 9)

Roland E. Kochs Roman über Kardinal von Galen provoziert, aber polemisiert nicht. Die westfälische Literatur ist nicht gerade reich an Literaturskandalen. Wir erinnern uns: 1956 probten in Schmallenberg junge Rebellen um Hans Dieter Schwarze und Paul Schallück den Aufstand gegen die etablierten, vielfach NS-infizierten Heimatdichter und fragten: Darf/kann/soll es nicht auch in Westfalen eine andere Literatur geben als schwerblütige Bauerndichtung? Im Jahr darauf brachen Stürme der Entrüstung los, als der moderne, aber „unwestfälische“ Ernst Meister mit dem westfälischen Literaturpreis ausgezeichnet wurde. Ende der 1970 Jahre empörte Josef Redings „Krippenrede“ viele Leser. Der als blasphemisch gebrandmarkte Text wurde in über zwanzig Periodika abgedruckt und gab Stoff für eine ganze Dokumentation des „Falls“ ab (Josef Reding: Krippenrede für die 70er Jahre. Skandal um ein Gedicht. Neukirchen: Neukirchener Verlag 1978). Das war’s aber dann auch schon mit Aufruhr und Entrüstung. Die westfälische Literatur bewegt(e) sich in eher ruhigem Fahrwasser. Im letzten Herbst sorgte jedoch ein Roman über Kardinal von Galen für Zündstoff. In „Dinge, die ich von ihm weiß“ unterstellt der Hagener Autor Roland E. Koch dem selig gesprochenen Münsterer Bischof eine Liaison mit seiner Haushälterin und ein Kind, das aus dieser Verbindung hervorging. Dass diese „Ungeheuerlichkeit“ in Münster für Furore sorgen würde, war leicht auszurechnen. Und so kam es denn auch: Der Bischof rief zum Boykott auf, das Buch verschwand aus den Auslagen der Münsterschen Buchhandlungen.

Weiterlesen…