{"id":4049,"date":"2017-03-10T10:15:58","date_gmt":"2017-03-10T09:15:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hausblog-nottbeck.de\/?p=4049"},"modified":"2025-12-17T10:47:59","modified_gmt":"2025-12-17T09:47:59","slug":"negativ-aber-witzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hausblog-nottbeck.de\/?p=4049","title":{"rendered":"Negativ, aber witzig"},"content":{"rendered":"

\"hadihugs\"<\/a><\/em><\/p>\n

\u00dcber einen Gedichtband der Lyrikerin L\u00fctfiye G\u00fczel<\/em><\/p>\n

\n

\u201eder erste satz ist schei\u00dfe
\naber er ist ein anfang\u201c<\/p>\n

\n

So beginnt der Gedichtband hadi hugs<\/em> der Duisburger Lyrikerin L\u00fctfiye G\u00fczel. Diese zwei pr\u00e4gnanten Zeilen offenbaren bereits den Ton, in dem es weitergeht: negativ, aber witzig, verzweifelt, aber pragmatisch und dabei immer nachdenklich. Es ist ein Gedankenfluss in Versen, der sich \u00fcber knapp 65 Seiten erstreckt, ein \u201eSelbstgespr\u00e4ch\u201c in der Ich-Form. Das Ich beobachtet Allt\u00e4glichkeiten vom Kaffeetrinken bis zum W\u00e4schewaschen, es verzeichnet die eigene Stimmung zwischen Traurigkeit und Humor und nimmt auch das dramatische Weltgeschehen wahr, das sich in den Alltag hineinwebt:<\/p>\n

\u201edas meer verschluckt ein volk
\nund weihnachten sind dann ferien
\nman kann einen kaffee trinken
\nund dabei zusehen\u201c<\/p>\n

L\u00fctfiye G\u00fczels B\u00fccher gelten als \u201aUnderground-Literatur\u2018 und werden vor allem wegen ihrer besonderen Mischung aus Melancholie und Schnodderigkeit gelobt. Gerrit Wustmann schreibt gar: \u201eEs gibt keine Entschuldigung daf\u00fcr, L\u00fctfiye G\u00fczel nicht zu lesen.\u201c Wem die Texte der Duisburgerin also noch nicht untergekommen sind, dem sei hadi hugs<\/em> empfohlen. Es ist ein ruhiger Gedichtband, der den Traurigen gewidmet ist und in dem sich doch Dynamik und W\u00e4rme finden. Dementsprechend steht das t\u00fcrkische \u201ehadi\u201c f\u00fcr ein dr\u00e4ngendes \u201emach schon\u201c, w\u00e4hrend das englische \u201ehugs\u201c \u201eUmarmungen\u201c bedeutet.<\/p>\n

Sonja Lesniak<\/em><\/p>\n

L\u00fctfiye G\u00fczel:
\nhadi hugs. selbstgespr\u00e4ch<\/em>
\ngo-g\u00fczel-publishing, 2016
\n10 \u20ac<\/p>\n

Homepage der Autorin<\/a><\/p>\n